Temporary Blog

Comunicazione di servizio. Volete parlare in una lingua diversa dalla vostra ma non avete voglia investire il vostro denaro in un corso? Volete rinfrescare la vostra pronuncia prima di una vacanza? Volete fare nuove amicizie? Volete imparare lo slang più giovanile?

Ecco la soluzione: Conversation Exchange.

Di cosa si tratta? Di un sito completamente gratuito che ti permette di entrare in contatto con persone che vogliono imparare la tua lingua, e in cambio ti insegnano la loro. Ci si può incontrare, se si vive nella stessa città, oppure si può chattare, telefonarsi o scriversi, a seconda delle esigenze.

Mi ci sono iscritta per tenere vivo il mio inglese in attesa di tornare a NY, e sono subito stata contattata da un ragazzo californiano che vuole conoscere le basi dell’italiano per sopravvivere durante una vacanza nel belpaese l’estate prossima. in cambio, mi corregge i tempi verbali e mi spiega le espressioni che non conosco bene. Ovviamente, possiamo solo chattare e telefonarci, l’unico ostacolo sono le 9 ore di fuso, ma stiamo cercando di organizzarci.

Stasera, invece, ho avuto il mio primo aperitivo linguistico! Mi sono incontrata con Alex, una deliziosa ragazza che viene da Philadelphia e che ama l’Italia. Sta cercando in ogni modo di trasferirsi qui, infatti abbiamo pensato di scambiarci il passaporto, per superare tutte le difficoltà dei visti, dato che io voglio trasferirmi negli USA!

Sono sempre scettica su questi appuntamenti al buio, ho il terrore di finire sgozzata in qualche cassonetto, oppure mi immagino bloccata da qualche parte con un essere noiosissimo che ha un unico argomento di conversazione, tipo i gatti, o i francobolli, o le comunicazioni via radio. Mi è già successo.

Invece, sono rimasta piacevolmente sorpresa: ho avuto il piacere di conoscere una ragazza simpaticissima, molto attenta ad aiutarmi con l’inglese, pronta a correggermi ma senza essere pedante, e che parla anche un ottimo italiano!

Insomma, ho una nuova amica, ho la possibilità di parlare inglese, di migliorare la mia pronuncia, e di parlare con un madrelingua, conoscendo quindi tutti i modi di dire e le parole più giovanili! Lo consiglio a tutti!